:root {
  --ink: #0b0b0b;
  --stone: #141414;
  --panel: rgba(255, 255, 255, 0.055);
  --line: rgba(255, 255, 255, 0.16);
  --cream: #ece7dd;
  --soft: #b9b3a8;
  --red: #d7141a;
  --red-dark: #a80f14;
  --gold: #d9b779;
  --title: "Marcellus", Georgia, serif;
  --body: "Philosopher", Georgia, serif;
}
html[lang="ar"] { --title: "Amiri", "Marcellus", serif; --body: "Amiri", "Philosopher", serif; }

* { box-sizing: border-box; }
[hidden] { display: none !important; }
html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: 62px; }
body {
  margin: 0;
  color: var(--cream);
  font-family: var(--body);
  font-size: 17px;
  line-height: 1.55;
  background-color: var(--ink);
  /* fine grain, tiled */
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='240' height='240'%3E%3Cfilter id='b'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' seed='9' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.06 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='240' height='240' filter='url(%23b)'/%3E%3C/svg%3E");
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
/* slate texture: one big layer pinned behind the page, no tiles so no seams */
body::before {
  content: ""; position: fixed; inset: 0; z-index: -1; pointer-events: none;
  background-repeat: no-repeat; background-size: cover; background-position: center;
  background-image:
    url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='1600' height='1000' preserveAspectRatio='none'%3E%3Cfilter id='s'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.003 0.02' numOctaves='3' seed='5'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.08 -0.02'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='1600' height='1000' filter='url(%23s)'/%3E%3C/svg%3E"),
    url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='1600' height='1000' preserveAspectRatio='none'%3E%3Cfilter id='a'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.004' numOctaves='4' seed='3'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.09 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='1600' height='1000' filter='url(%23a)'/%3E%3C/svg%3E");
}
body.lock { overflow: hidden; }
a { color: inherit; }
img { max-width: 100%; display: block; }
h1, h2 { font-family: var(--title); font-weight: 400; margin: 0; letter-spacing: 0.04em; }

/* ---------- Intro ---------- */
#intro {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 50;
  background: inherit; background-color: var(--ink);
  display: grid; place-items: center; overflow: hidden;
  transition: opacity .6s ease, visibility .6s;
}
#intro.done { opacity: 0; visibility: hidden; }
.brush { position: absolute; left: -2%; top: 50%; width: 104%; height: 240px; transform: translateY(-50%); clip-path: inset(0 100% 0 0); animation: paint .8s cubic-bezier(.7,0,.3,1) .15s forwards; }
@keyframes paint { to { clip-path: inset(0 0 0 0); } }
.intro-mark { position: relative; display: flex; align-items: center; gap: 22px; color: var(--cream); }
.intro-logo { width: 120px; height: 120px; color: var(--ink); }
.intro-logo * { stroke-dasharray: 260; stroke-dashoffset: 260; animation: draw .8s ease forwards; }
.intro-logo .l-ring { animation-delay: .8s; }
.intro-logo .l-bowl { animation-delay: 1.0s; }
.intro-logo .l-fish { animation-delay: 1.15s; }
.intro-logo .l-stick { animation-delay: 1.25s; }
.intro-logo .l-stick2 { animation-delay: 1.35s; }
@keyframes draw { to { stroke-dashoffset: 0; } }
.intro-word { display: flex; flex-direction: column; font-family: "Marcellus", serif; line-height: .95; }
.intro-word span { opacity: 0; letter-spacing: .5em; animation: word .7s ease forwards; }
.w-allo { font-size: 46px; color: var(--ink); animation-delay: 1.3s !important; }
.w-sushi { font-size: 46px; color: var(--cream); animation-delay: 1.45s !important; }
@keyframes word { to { opacity: 1; letter-spacing: .12em; } }
.intro-skip {
  position: absolute; bottom: 24px; right: 24px;
  background: none; border: 1px solid var(--line); color: var(--soft);
  font: inherit; font-size: 14px; padding: 6px 14px; cursor: pointer;
}

/* ---------- Header ---------- */
.top {
  position: sticky; top: 0; z-index: 20;
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
  padding: 12px 20px;
  background: #0b0b0b;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.brand { display: flex; align-items: center; gap: 10px; text-decoration: none; }
.brand-logo { width: 36px; height: 36px; color: var(--red); }
.brand-name { font-family: "Marcellus", serif; font-size: 19px; letter-spacing: .12em; }
.brand-name b { color: var(--red); font-weight: 400; }
.top-nav { display: flex; align-items: center; gap: 18px; }
.top-nav a { text-decoration: none; color: var(--soft); font-size: 15px; }
.top-nav a:hover { color: var(--cream); }
.lang {
  font-family: "Amiri", serif; font-size: 16px; color: var(--cream);
  background: none; border: 1px solid var(--line); padding: 3px 12px; cursor: pointer;
}
html[lang="ar"] .lang { font-family: var(--body); }

/* ---------- Hero ---------- */
.hero { position: relative; overflow: clip; }
.hero-in {
  min-height: calc(100svh - 61px);
  display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); grid-template-rows: auto auto;
  grid-template-areas: "top stage" "dish stage"; column-gap: 40px; align-content: center;
  padding: 36px 20px 44px; max-width: 1180px; margin: 0 auto;
}
.hero-top { grid-area: top; position: relative; z-index: 1; }
.stage { grid-area: stage; position: relative; align-self: stretch; display: grid; place-items: center; --ps: min(42vw, 500px, 64svh); }
.dish { grid-area: dish; position: relative; z-index: 1; }
.status { margin: 0 0 18px; font-size: 15px; color: var(--soft); }
.status b { color: var(--cream); font-weight: 400; }
.status i { display: inline-block; width: 8px; height: 8px; margin-inline-end: 8px; background: #3aa35b; border-radius: 50%; font-style: normal; }
.status.closed i { background: var(--red); }
h1 { font-family: "Marcellus", serif; font-size: clamp(46px, 7.4vw, 104px); line-height: .9; letter-spacing: .06em; }
.h-allo { color: var(--red); display: block; }
.h-sushi { display: block; }
.lead { font-size: 19px; max-width: 34ch; margin: 18px 0 6px; }
.lead-hours { margin: 0 0 24px; color: var(--soft); font-size: 15px; }
.actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; }
.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;
  padding: 13px 22px; min-height: 48px;
  border: 1px solid var(--cream); color: var(--cream); background: none;
  font: inherit; font-size: 16px; letter-spacing: .04em; text-decoration: none; cursor: pointer;
}
.btn:hover { background: var(--cream); color: var(--ink); }
.btn-red { background: var(--red); border-color: var(--red); color: #fff; }
.btn-red:hover { background: var(--red-dark); border-color: var(--red-dark); color: #fff; }
.btn-wide { width: 100%; }
.hero-band { position: absolute; top: 0; bottom: 0; left: 50%; width: 230px; margin-left: -115px; }
.hero-band svg { position: absolute; top: -40px; left: 0; width: 100%; height: calc(100% + 80px); clip-path: inset(0 0 100% 0); animation: paintDown 1s cubic-bezier(.7,0,.3,1) .2s forwards; }
@keyframes paintDown { to { clip-path: inset(0 0 0 0); } }
.kanji {
  position: absolute; top: 18px; left: 50%; transform: translateX(-50%);
  font-family: serif; font-size: 30px; letter-spacing: .2em; margin-right: -.2em; white-space: nowrap; color: #fff;
}

/* The plate: turns slowly, and by hand; rolls away and back when the dish changes */
.plate-wrap { position: relative; z-index: 1; width: var(--ps); aspect-ratio: 1; perspective: 2000px; }
.turn {
  position: absolute; inset: 0; border-radius: 50%; cursor: grab; touch-action: pan-y;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent; user-select: none; -webkit-user-select: none;
  transform: scale(var(--s, 1)) rotateX(var(--tilt, 0deg)) rotateZ(var(--a, 0deg)); transform-style: preserve-3d;
}
.turn.drag { cursor: grabbing; }
.turn:focus-visible { outline: 1px solid var(--cream); outline-offset: 6px; }
.pl { position: absolute; inset: 0; display: block; width: 100%; height: 100%; pointer-events: none; }
/* the dish leaves the plate at the moment of the burst, and is back when the ingredients return */
.pl.full { transition: opacity .18s ease .34s; }
.pl.empty { opacity: 0; transition: opacity .18s ease .34s; }
.plate-wrap.open .pl.full { opacity: 0; transition: opacity .1s ease; }
.plate-wrap.open .pl.empty { opacity: 1; transition: opacity .1s ease; }

/* The ingredients: they burst out, then travel round the tilted plate, always facing the screen */
.ing { position: absolute; left: 50%; top: 50%; pointer-events: none; transform-style: preserve-3d; }
.ing .up { position: relative; display: block; transform-style: preserve-3d; transform: rotateZ(calc(var(--a, 0deg) * -1)) rotateX(calc(var(--tilt, 0deg) * -1)); }
.ing .rot, .ing .bob { display: block; }
.ing img { display: block; width: 100%; height: auto; opacity: 0; transition: opacity .12s ease .3s; }
.plate-wrap.open .ing img { opacity: 1; transition: opacity .1s ease; }
.ing span {
  position: absolute; left: 50%; top: 100%; transform: translateX(-50%); padding-top: .35em; white-space: nowrap;
  font-family: var(--title); font-size: var(--lf, 17px); letter-spacing: .03em; color: var(--cream);
  opacity: 0; transition: opacity .15s ease;
}
.plate-wrap.open .ing span { opacity: 1; transition: opacity .35s ease .55s; }
.plate-wrap.open .bob { animation: bob 3.8s ease-in-out var(--bd, 1s) infinite; }
@keyframes bob { 50% { transform: translateY(-8px); } }
.plate-wrap.snap .pl, .plate-wrap.snap .ing img, .plate-wrap.snap .ing span { transition: none !important; }
.grain { position: absolute; left: 50%; top: 50%; width: 4px; height: 8px; border-radius: 50%; background: var(--cream); pointer-events: none; }
.plate-ghost { position: absolute; z-index: 1; pointer-events: none; }
.plate-ghost img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.fly { position: fixed; z-index: 60; pointer-events: none; }


.dish-name { font-size: clamp(28px, 3.4vw, 40px); line-height: 1.1; }
.dish-sub { margin: 6px 0 0; color: var(--gold); font-size: 15px; letter-spacing: .04em; }
.dish-desc { margin: 8px 0 0; color: var(--soft); max-width: 40ch; min-height: 1.6em; }
.dish-price { margin: 14px 0 16px; font-family: var(--body); font-size: 26px; }
.picks { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-top: 26px; }
.pick-list { display: flex; gap: 10px; }
.pick { width: 52px; height: 52px; padding: 0; border: 1px solid transparent; border-radius: 50%; background: none; cursor: pointer; opacity: .55; }
.pick img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.pick:hover { opacity: 1; }
.pick.on { opacity: 1; border-color: var(--gold); padding: 3px; }
.pick-arrow { width: 44px; height: 44px; border: 1px solid var(--line); background: none; color: var(--cream); font: inherit; font-size: 24px; line-height: 1; cursor: pointer; }
.pick-arrow:hover { border-color: var(--cream); }
html[dir="rtl"] .pick-arrow { transform: scaleX(-1); }
.illus { margin: 12px 0 0; color: var(--soft); font-size: 13px; }

/* ---------- À la minute ---------- */
.minute {
  max-width: 1080px; margin: 40px auto 0; padding: 60px 20px;
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.minute-photos { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 16px; margin-bottom: 44px; }
.minute-photos img { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 3 / 4; object-fit: cover; }
.minute-text { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 40px; align-items: start; }
.quote { font-family: var(--title); font-size: clamp(28px, 4vw, 42px); line-height: 1.2; margin: 0; }
.minute-text p:last-child { color: var(--soft); max-width: 52ch; margin: 0; }

/* ---------- Menu ---------- */
.menu { position: relative; max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 80px 20px 60px; border-top: 1px solid var(--line); }
.fret { position: absolute; width: 90px; height: 90px; color: var(--soft); opacity: .7; }
.fret-tl { top: 24px; left: 0; }
.fret-br { bottom: 0; right: 0; transform: rotate(180deg); }
html[dir="rtl"] .fret-tl { left: auto; right: 0; transform: scaleX(-1); }
html[dir="rtl"] .fret-br { right: auto; left: 0; transform: rotate(180deg) scaleX(-1); }
.menu > h2 { font-size: clamp(44px, 8vw, 80px); padding-inline-start: 60px; }
.menu-sub { color: var(--soft); max-width: 56ch; margin: 8px 0 28px; padding-inline-start: 60px; }
.cats {
  position: sticky; top: 61px; z-index: 10;
  display: flex; gap: 6px; overflow-x: auto; scrollbar-width: none;
  padding: 10px 0; margin: 0 -20px 24px; padding-inline: 20px;
  background: #0b0b0b; border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.cats::-webkit-scrollbar { display: none; }
.cats a {
  flex: none; padding: 7px 14px; border: 1px solid var(--line);
  text-decoration: none; color: var(--soft); font-size: 15px; white-space: nowrap;
}
.cats a.on { color: var(--ink); background: var(--cream); border-color: var(--cream); }

.cat { margin: 0 0 56px; }
.cat-head { display: flex; align-items: baseline; gap: 18px; margin: 0 0 16px; }
.cat-head h3 { font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: clamp(34px, 5vw, 52px); letter-spacing: .05em; margin: 0; text-transform: uppercase; }
html[lang="ar"] .cat-head h3 { font-family: "Amiri", serif; text-transform: none; }
.cat-head span { font-family: "Marcellus", serif; font-size: 20px; color: var(--soft); }
.panel { background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); padding: 8px 22px; max-width: 760px; }
.note { color: var(--soft); font-size: 14px; margin: 10px 0 0; max-width: 760px; }

.item { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: 4px 16px; padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.07); }
.item:last-child { border-bottom: 0; }
.item-top { display: flex; align-items: baseline; gap: 12px; min-width: 0; }
.item-name { font-size: 20px; letter-spacing: .06em; }
.item-rule { flex: 1; min-width: 20px; height: 2px; transform: translateY(-5px); background: radial-gradient(circle, rgba(185,179,168,.45) 1px, transparent 1.3px) 0 50% / 6px 2px repeat-x; }
.item-price { font-size: 17px; white-space: nowrap; }
.item-desc { grid-column: 1; font-size: 14px; letter-spacing: .06em; color: var(--soft); margin: 0; }
.item-tag { color: var(--gold); }
.item-check { color: var(--gold); font-size: 13px; }
.add {
  grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; align-self: center;
  min-width: 44px; height: 44px; padding: 0 10px;
  border: 1px solid var(--line); background: none; color: var(--cream);
  font: inherit; font-size: 22px; line-height: 1; cursor: pointer;
}
.add:hover { border-color: var(--cream); }
.add.in { background: var(--red); border-color: var(--red); color: #fff; font-size: 17px; }
.add.pop { animation: pop .25s ease; }
@keyframes pop { 50% { transform: scale(1.15); } }

/* ---------- Menu views: list or book ---------- */
.views { display: inline-flex; scroll-margin-top: 72px; margin: 0 0 24px; margin-inline-start: 60px; border: 1px solid var(--line); }
.views button { min-height: 44px; padding: 8px 22px; border: 0; background: none; color: var(--soft); font: inherit; font-size: 16px; letter-spacing: .04em; cursor: pointer; }
.views button[aria-pressed="true"] { background: var(--cream); color: var(--ink); }
.sr-only { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }

/* The book: rigid leaves turning round the spine. Each leaf has a front and a back page. */
/* full width of the screen, centred, whatever the width of the menu section */
.book { width: var(--vw, 100vw); margin-inline-start: calc((100% - var(--vw, 100vw)) / 2); padding: 6px 0 24px; overflow-x: clip; }
.bk-wrap {
  position: relative; margin: 0 auto; width: var(--bw); height: var(--bh); perspective: 2600px;
  transition: transform .6s cubic-bezier(.45,.05,.25,1); touch-action: pan-y; user-select: none; -webkit-user-select: none;
}
.bk-stage { position: absolute; inset: 0; transform-style: preserve-3d; }
.bk-leaf { position: absolute; top: 0; left: var(--lx); width: var(--pw); height: var(--bh); transform-origin: 0 50%; transform-style: preserve-3d; }
.bk-page {
  position: absolute; inset: 0; overflow: hidden; backface-visibility: hidden; -webkit-backface-visibility: hidden;
  background-color: #141414; background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='240' height='240'%3E%3Cfilter id='b'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' seed='9' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.07 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='240' height='240' filter='url(%23b)'/%3E%3C/svg%3E"), url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='600' height='800' preserveAspectRatio='none'%3E%3Cfilter id='s'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.006 0.012' numOctaves='4' seed='14'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.13 -0.03'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='600' height='800' filter='url(%23s)'/%3E%3C/svg%3E"); background-size: 240px 240px, 100% 100%;
  border: 1px solid var(--line); color: var(--cream);
}
.bk-back { transform: rotateY(180deg); }
.bk-shade { position: absolute; inset: 0; z-index: 3; background: #000; opacity: 0; pointer-events: none; }
.bk-measure { position: absolute; left: 0; top: 0; width: var(--pw); height: var(--bh); visibility: hidden; pointer-events: none; }
.bk-measure .bk-page { position: absolute; }
html[dir="rtl"] .bk-in { transform: scaleX(-1); }
.bk-in {
  position: absolute; inset: 0; display: flex; flex-direction: column;
  padding: calc(var(--u) * 8) calc(var(--u) * 6) calc(var(--u) * 3);
  font-size: calc(var(--u) * 3.2 * var(--k, 1)); line-height: 1.4;
}
.bk-body { position: relative; flex: 1; min-height: 0; overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; gap: 1.1em; }
.bk-num { margin: .5em 0 0; text-align: center; font-family: var(--body); font-size: 12px; color: var(--soft); min-height: 1.2em; }
.bk-fret { position: absolute; width: calc(var(--u) * 10); height: calc(var(--u) * 10); color: var(--soft); opacity: .65; pointer-events: none; }
.bk-fret-tl { top: 6px; left: 6px; }
.bk-fret-br { bottom: 6px; right: 6px; transform: rotate(180deg); }

.bk-sec { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; grid-template-areas: "head photo" "panel panel" "note note"; align-items: center; column-gap: .6em; }
.bk-head { grid-area: head; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; column-gap: .6em; margin: 0 0 .45em; }
.bk-head h3 { margin: 0; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 2.05em; line-height: 1.05; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; }
.bk-head h3 small { font-size: .45em; letter-spacing: .04em; color: var(--soft); text-transform: none; }
.bk-head span { font-family: "Marcellus", serif; color: var(--soft); font-size: .95em; text-transform: uppercase; }
html[lang="ar"] .bk-head h3 { font-family: "Amiri", serif; text-transform: none; letter-spacing: 0; font-size: 2.3em; }
html[lang="ar"] .bk-head span { font-family: "Amiri", serif; }
.bk-photo { grid-area: photo; align-self: end; width: 4.2em; height: 4.2em; margin: 0 0 .35em; } /* fully inside the page, never cut */
.bk-panel { grid-area: panel; background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); padding: .15em .9em; }
.bk-note { grid-area: note; margin: .5em 0 0; font-size: .8em; color: var(--soft); }
.bk-item { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto; column-gap: .7em; align-items: center; padding: .4em 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.07); }
.bk-item:last-child { border-bottom: 0; }
.bk-top { display: flex; align-items: baseline; gap: .55em; min-width: 0; }
.bk-name { font-size: 1.08em; letter-spacing: .06em; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; min-width: 0; }
html[lang="ar"] .bk-name { letter-spacing: .02em; }
.bk-rule { flex: 1; min-width: 10px; height: 2px; transform: translateY(-.3em); background: radial-gradient(circle, rgba(185,179,168,.45) 1px, transparent 1.3px) 0 50% / 6px 2px repeat-x; }
.bk-price { font-family: var(--body); font-size: .95em; white-space: nowrap; }
.bk-desc { grid-column: 1; margin: .05em 0 0; font-size: .8em; letter-spacing: .05em; color: var(--soft); }
html[lang="ar"] .bk-desc { font-size: .9em; letter-spacing: 0; }
.bk-ctl { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end; gap: .2em; width: 6.6em; }
.bk-ctl button { width: 2.5em; height: 2.5em; padding: 0; border: 1px solid var(--line); background: none; color: var(--cream); font: inherit; font-size: 1em; line-height: 1; cursor: pointer; }
.bk-ctl .bk-add { font-size: 1.25em; width: 2em; height: 2em; }
.bk-ctl button:hover { border-color: var(--cream); }
.bk-n { min-width: 1.4em; text-align: center; font-weight: 400; font-family: var(--body); }
.bk-ctl .bk-minus, .bk-ctl .bk-n { visibility: hidden; }
.bk-ctl.has .bk-minus, .bk-ctl.has .bk-n { visibility: visible; }
.bk-ctl.has .bk-add { background: var(--red); border-color: var(--red); color: #fff; }
/* phone: the line of the dish keeps the full width, the buttons go under it on the right */
.bk-single .bk-top { grid-column: 1 / -1; }
.bk-single .bk-desc { grid-row: 2; align-self: center; }
.bk-single .bk-ctl { grid-row: 2; width: 8.4em; }
.bk-single .bk-ctl button { width: 2.85em; height: 2.85em; }
.bk-single .bk-ctl .bk-add { width: 2.3em; height: 2.3em; }
.bk-single .bk-word { font-size: 1.9em; letter-spacing: .35em; }
.bk-single .bk-kanji { font-size: 1.8em; }
.bk-single .bk-cover .bk-logo { width: 70%; }
.bk-single .bk-city { font-size: .85em; letter-spacing: .06em; }

.bk-title { margin: 0 0 .6em; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 1.9em; letter-spacing: .06em; }
html[lang="ar"] .bk-title { font-family: "Amiri", serif; letter-spacing: 0; }
.bk-toc-row { display: flex; align-items: baseline; gap: .6em; width: 100%; min-height: 1.75em; line-height: 1.2; padding: 0; border: 0; background: none; color: var(--cream); font: inherit; font-size: 1.02em; letter-spacing: .05em; text-align: start; cursor: pointer; }
.bk-toc-row:hover span:first-child { color: var(--gold); }
.bk-toc-row span:last-child { font-family: var(--body); color: var(--soft); }

/* the cover, like the printed one: MENU, the logo, the red brush stroke with the characters */
.bk-menu .bk-in { font-size: calc(var(--fs, 16px) * var(--k, 1)); line-height: 1.35; }
html[lang="ar"] .bk-menu .bk-in { font-size: calc((var(--fs, 16px) + 1.5px) * var(--k, 1)); line-height: 1.6; }
.bk-menu .bk-head { margin-top: .4em; }
.bk-menu .bk-head h3 { font-size: 1.5em; }
html[lang="ar"] .bk-menu .bk-head h3 { font-size: 1.6em; }
.bk-menu .bk-item.dish-row { padding: 10px 0; min-height: var(--rowh, 56px); border-bottom-color: rgba(236,231,221,.14); }
.bk-menu .dr-price { font-size: 1.06em; }
.bk-menu .dr-desc { font-size: .87em; line-height: 1.45; }
.bk-cover .bk-in { padding: 0; }
/* physical right on purpose: the cover is the same in both languages */
.bk-cover .bk-body { align-items: center; justify-content: center; gap: .6em; text-align: center; padding: 0 35% 0 4%; }
.bk-brush { position: absolute; top: 0; bottom: 0; right: 9%; width: 24%; height: 100%; }
.bk-kanji { position: absolute; top: 7%; right: 21%; transform: translateX(50%); writing-mode: vertical-rl; font-family: serif; font-size: 2.3em; letter-spacing: .2em; color: #fff; }
.bk-cover .bk-logo { width: 62%; aspect-ratio: 1; height: auto; color: var(--soft); }
.bk-word { margin: 0; margin-inline-start: .45em; font-family: "Marcellus", serif; font-size: 2.6em; letter-spacing: .45em; text-transform: uppercase; }
html[lang="ar"] .bk-word { font-family: "Amiri", serif; letter-spacing: 0; text-transform: none; }
.bk-city { margin: 0; color: var(--soft); letter-spacing: .12em; }
.bk-city b { color: var(--red); font-weight: 400; }
.bk-open { margin-top: .8em; min-height: 44px; font-size: 1em; }
.bk-info p { margin: 0 0 .8em; color: var(--soft); }
.bk-hours { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 0 0 1.2em; }
.bk-hours td { padding: .25em 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.07); font-family: var(--body); }
.bk-hours td:last-child { text-align: end; }
.bk-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5em; }
.bk-links .btn { min-height: 44px; padding: 8px 14px; font-size: .95em; }
.bk-backcover .bk-body { justify-content: space-between; }
.bk-end { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: .5em; margin: auto 0 0; text-align: center; color: var(--soft); }
.bk-end .bk-logo { width: 5.5em; height: 5.5em; color: var(--red); }
.bk-end .bk-city { margin: 0; color: var(--cream); letter-spacing: .2em; }
.bk-spread .bk-backcover .bk-end { margin: auto 0; }

/* the edge of the pages still to turn: a few thin lines */
.bk-edge { position: absolute; top: 0; bottom: 0; width: 12px; pointer-events: none; }
.bk-edge-r { left: 100%; }
.bk-edge-l { right: 100%; transform: scaleX(-1); }
.bk-edge i { position: absolute; width: 0; border-left: 1px solid var(--line); }

.bk-nav { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 12px; margin: 18px 0 0; }
.bk-nav .pick-arrow:disabled { opacity: .3; cursor: default; }
.bk-count { min-width: 9em; text-align: center; color: var(--soft); font-family: var(--body); font-size: 15px; }
.bk-toc { min-height: 44px; padding: 8px 16px; font-size: 15px; margin-inline-start: 10px; }
.bk-hint { margin: 10px 0 0; text-align: center; color: var(--soft); font-size: 13px; }

/* ---------- Ordering style B: the dish line is one button, tapping it opens the dish card ---------- */
.dish-row {
  display: block; width: 100%; min-height: 56px; padding: 12px 0; margin: 0;
  border: 0; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.07); background: none; color: var(--cream);
  font: inherit; font-size: 1em; text-align: start; cursor: pointer; -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: background-color .08s;
}
.dish-row:last-child { border-bottom: 0; }
.dish-row:active { background-color: rgba(236,231,221,.06); }
.dish-row:focus-visible { outline: 1px solid var(--gold); outline-offset: 4px; }
.dr-top { display: flex; align-items: baseline; gap: 8px; min-width: 0; }
.dr-q { flex: none; color: var(--red); font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 1.12em; }
.dr-q:empty { display: none; }
.dr-name { min-width: 0; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; font-family: "Marcellus", serif; font-size: 1.12em; letter-spacing: .08em; transition: color .12s; }
.dr-dots { flex: 1; min-width: 16px; height: 2px; transform: translateY(-.3em); opacity: .7; transition: opacity .12s;
  background: radial-gradient(circle, rgba(185,179,168,.65) 1px, transparent 1.3px) 0 50% / 6px 2px repeat-x; }
.dr-price { flex: none; white-space: nowrap; font-size: 1em; }
.dr-desc { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin-top: 3px; color: var(--soft); font-size: .8em; letter-spacing: .05em; }
html[lang="ar"] .dr-desc { font-size: .9em; letter-spacing: 0; line-height: 1.7; }
@media (hover: hover) {
  .dish-row:hover .dr-name { color: #fff; }
  .dish-row:hover .dr-dots { opacity: 1; }
}
.panel .dish-row { font-size: 17px; }
.bk-item.dish-row { display: block; padding: .45em 0; min-height: 0; }

/* the dish card: a sheet from the bottom on phones, a wide card in the middle on computers */
.dcard {
  position: fixed; inset: auto 0 0 0; width: 100%; max-width: 100%; max-height: 88vh; margin: 0; padding: 0;
  border: 0; background: transparent; color: var(--cream); overflow: visible;
}
.dcard::backdrop { background: rgba(11,11,11,.6); }
.dc {
  position: relative; display: flex; flex-direction: column; max-height: 88vh; overflow: hidden;
  background-color: var(--ink); background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='240' height='240'%3E%3Cfilter id='b'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' seed='9' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.07 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='240' height='240' filter='url(%23b)'/%3E%3C/svg%3E"); background-size: 240px 240px;
  border-top: 1px solid rgba(236,231,221,.2);
}
.dc-scroll { flex: 1; min-height: 0; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; padding: 20px 20px 10px; }
.dc-grab { position: absolute; top: 10px; left: 50%; z-index: 2; width: 36px; height: 3px; margin-left: -18px; background: var(--soft); opacity: .6; }
.dc-fret { position: absolute; top: 8px; z-index: 2; width: 28px; height: 28px; color: var(--soft); opacity: .7; pointer-events: none; }
.dc-fret-s { inset-inline-start: 8px; }
.dc-fret-e { inset-inline-end: 8px; transform: scaleX(-1); }
html[dir="rtl"] .dc-fret-s { transform: scaleX(-1); }
html[dir="rtl"] .dc-fret-e { transform: none; }
.dc-close { position: absolute; top: 40px; inset-inline-end: 6px; z-index: 3; min-width: 44px; min-height: 44px; padding: 0 10px; border: 0; background: none; color: var(--soft); font: inherit; font-size: 14px; cursor: pointer; }
.dc-close:hover { color: var(--cream); }

.dc-media { text-align: center; }
.dc-stage { position: relative; width: 240px; height: 240px; margin: 20px auto 0; touch-action: none; cursor: grab; border-radius: 50%; user-select: none; -webkit-user-select: none; }
.dc-stage.turning { cursor: grabbing; }
.dc-stage:focus-visible { outline: 1px solid var(--gold); outline-offset: 6px; }
.dc-hint { margin: 6px 0 0; color: var(--soft); font-size: 12px; }
html[lang="ar"] .dc-hint { font-size: 14px; }
.dc-spin { position: relative; display: block; width: 100%; height: 100%; animation: spin 90s linear infinite; }
.dc-spin.hold, .dcard:not([open]) .dc-spin { animation-play-state: paused; }
.dc-photo { position: absolute; inset: 0; display: block; width: 100%; height: 100%; }
.dc-photo { transition: transform .6s cubic-bezier(.2,.8,.2,1); } /* no delay on opacity: the flying plate hands over at once */
.dc-nav { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px; margin: 2px 0 0; color: var(--soft); font-size: 13px; }
.dc-nav button { min-height: 44px; padding: 0 8px; border: 0; background: none; color: var(--soft); font: inherit; cursor: pointer; }
.dc-nav button:hover { color: var(--cream); }
.dc-nav button:disabled { opacity: .35; cursor: default; }
.dc-nav #dcPos { font-family: var(--body); }
.dc-illus { margin: 0; color: var(--soft); font-size: 11px; opacity: .8; }
.dc.no-photo .dc-stage, .dc.no-photo .dc-hint, .dc.no-photo .dc-illus { display: none; }

.dc-info { padding-top: 6px; }
.dc-name { margin: 12px 0 4px; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 26px; line-height: 1.2; letter-spacing: .08em; outline: none; }
.dc-cat { margin: 0 0 10px; color: var(--gold); font-size: 14px; letter-spacing: .04em; }
.dc-text { margin: 0 0 8px; font-size: 15px; line-height: 1.5; }
.dc-ing { margin: 0 0 6px; color: var(--soft); font-size: 14px; line-height: 1.5; }
.dc-ing > span:first-child { color: var(--cream); }
.dc-ing > span:first-child::after { content: " :"; }
html[lang="ar"] .dc-ing > span:first-child::after { content: ":"; }
.dc-check { margin: 0 0 6px; color: var(--gold); font-size: 13px; }
.dc-each { margin: 0; color: var(--soft); font-size: 13px; font-family: var(--body); }
.dc-sep { height: 1px; margin: 14px 0 10px; background: var(--line); transform-origin: left center; }
html[dir="rtl"] .dc-sep { transform-origin: right center; }
.dc-allergy { margin: 0; color: var(--soft); font-size: 12px; }
html[lang="ar"] .dc-cat { font-size: 16px; letter-spacing: 0; }
html[lang="ar"] .dc-text, html[lang="ar"] .dc-ing { font-size: 17px; line-height: 1.7; }
html[lang="ar"] .dc-each, html[lang="ar"] .dc-allergy, html[lang="ar"] .dc-nav { font-size: 14px; }

.dc-foot { padding: 14px 20px calc(16px + env(safe-area-inset-bottom)); border-top: 1px solid var(--line); background-color: var(--ink); }
.dc-qty { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; margin: 0 0 12px; }
.dc-step { display: flex; align-items: center; }
.dc-step button { width: 44px; height: 44px; padding: 0; border: 1px solid rgba(236,231,221,.4); background: none; color: var(--cream); font: inherit; font-size: 20px; line-height: 1; cursor: pointer; }
.dc-step button:disabled { opacity: .3; cursor: default; }
.dc-step b { display: inline-block; min-width: 44px; overflow: hidden; text-align: center; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 18px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.dc-add { min-height: 52px; font-size: 16px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.flier { position: fixed; inset: auto; margin: 0; padding: 0; border: 0; background: transparent; overflow: visible; pointer-events: none; z-index: 200; }
@media (min-width: 768px) {
  .dcard { inset: 0; margin: auto; width: 760px; max-width: calc(100vw - 40px); height: fit-content; }
  .dc { height: min(470px, 88vh); border: 1px solid rgba(236,231,221,.2); }
  .dc-grab { display: none; }
  .dc-close { top: 6px; }
  /* two columns: the plate on the full height at the start, the details and the order at the end */
  .dc { display: grid; grid-template-columns: 340px minmax(0, 1fr); grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto; }
  .dc-scroll { display: contents; }
  .dc-media { grid-column: 1; grid-row: 1 / span 2; align-self: center; padding: 30px 10px 20px; }
  .dc-info { grid-column: 2; grid-row: 1; min-height: 0; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; }
  .dc-stage { width: 300px; height: 300px; margin-top: 0; }
  .dc-info { padding: 46px 32px 10px 8px; }
  html[dir="rtl"] .dc-info { padding: 46px 8px 10px 32px; }
  .dc-foot { grid-column: 2; grid-row: 2; padding: 14px 32px 18px 8px; }
  html[dir="rtl"] .dc-foot { padding: 14px 8px 18px 32px; }
  .dc.no-photo { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .dc.no-photo .dc-media { display: none; }
  .dc.no-photo .dc-info, .dc.no-photo .dc-foot { grid-column: 1; }
  .dc.no-photo .dc-info { padding-inline: 32px; }
  .dc.no-photo .dc-foot { padding-inline: 32px; }
}

/* windows: "Nous trouver" and "Réserver une table" (same sheet as the dish card) */
.pop {
  position: fixed; inset: auto 0 0 0; width: 100%; max-width: 100%; max-height: 92vh; margin: 0; padding: 0;
  border: 0; background: transparent; color: var(--cream); overflow: visible;
}
.pop::backdrop { background: rgba(11,11,11,.6); }
.pop-box {
  position: relative; display: flex; flex-direction: column; max-height: 92vh; overflow: hidden;
  background-color: var(--ink); background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='240' height='240'%3E%3Cfilter id='b'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' seed='9' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0.07 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='240' height='240' filter='url(%23b)'/%3E%3C/svg%3E"); background-size: 240px 240px;
  border-top: 1px solid rgba(236,231,221,.2);
}
/* a top strip that does not scroll, for the handle and Fermer, so nothing slides under them */
.pop-box { padding-top: 46px; }
.pop-scroll { flex: 1; min-height: 0; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; padding: 0 20px 14px; }
.pop-foot { padding: 12px 20px calc(14px + env(safe-area-inset-bottom)); border-top: 1px solid var(--line); background-color: var(--ink); }
.pop h2 { margin: 0 0 6px; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 26px; letter-spacing: .06em; outline: none; }
html[lang="ar"] .pop h2 { font-family: "Amiri", serif; letter-spacing: 0; font-size: 29px; }
.pop-close { top: 6px; }

.fw-map { position: relative; display: block; height: 200px; margin: 0 0 18px; overflow: hidden; background: #151515; border: 1px solid rgba(236,231,221,.18); }
.fw-map iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; pointer-events: none; filter: grayscale(1) invert(.92) contrast(.9) brightness(.95); }
.fw-fallback { position: absolute; inset: 0; display: grid; place-items: center; color: var(--soft); font-size: 13px; }
.fw-pin { position: absolute; left: 50%; top: 50%; width: 10px; height: 10px; margin: -5px 0 0 -5px; background: var(--red); }
.fw-map .dc-fret { z-index: 1; }
.fw-fret-s { top: 6px; inset-inline-start: 6px; }
.fw-fret-e { top: auto; bottom: 6px; inset-inline-end: 6px; transform: rotate(180deg); }
.fw-city { margin: 0 0 4px; color: var(--soft); }
.fw-status { margin: 0 0 14px; color: var(--soft); }
.fw-status b { font-weight: 400; color: var(--soft); }
.fw-status.is-open b { color: var(--gold); }
.fw-h { margin: 0 0 6px; font-family: "Marcellus", serif; font-weight: 400; font-size: 18px; }
.fw-hours { max-width: none; }
.fw-hours td { padding: 7px 0; color: var(--soft); font-size: 15px; }
.fw-hours tr.today td { color: var(--cream); }
.fw-reserve { min-height: 44px; margin-top: 8px; padding: 0; border: 0; background: none; color: var(--cream); font: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; text-decoration-thickness: 1px; cursor: pointer; }
.fw-foot { display: flex; gap: 10px; }
.fw-foot .btn { flex: 1; min-height: 48px; }

.tw-honest { margin: 0 0 18px; color: var(--soft); font-size: 14px; }
.tw .field input { min-height: 48px; }
.tw .field.bad input { border-color: var(--red); }
.tw-err { display: block; margin: 6px 0 0; color: var(--cream); font-size: 13px; font-style: normal; }
.tw-err:empty { display: none; }
.tw-f { min-width: 0; margin: 0 0 16px; padding: 0; border: 0; }
.tw-f legend { margin: 0 0 8px; padding: 0; color: var(--soft); font-size: 14px; }
.tw-dates { display: flex; gap: 8px; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; margin: 0 -20px; padding: 0 20px 4px; scroll-snap-type: x proximity; }
.tw-dates::-webkit-scrollbar { display: none; }
.tw-chip { border: 1px solid var(--line); background: none; color: var(--cream); font: inherit; cursor: pointer; -webkit-tap-highlight-color: transparent; }
.tw-chip:hover:not(:disabled) { border-color: var(--cream); }
.tw-chip[aria-checked="true"] { background: var(--cream); border-color: var(--cream); color: var(--ink); }
.tw-chip:disabled { opacity: .3; cursor: default; }
.tw-day { flex: none; width: 56px; height: 64px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 2px; scroll-snap-align: start; }
.tw-day small { font-size: 12px; color: var(--soft); white-space: nowrap; }
.tw-day[aria-checked="true"] small { color: var(--ink); }
.tw-day b { font-family: var(--body); font-weight: 400; font-size: 19px; }
html[lang="ar"] .tw-day { width: 64px; }
html[lang="ar"] .tw-day small { font-size: 12px; }
.tw-times { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: 8px; }
.tw-time { height: 44px; font-family: var(--body); font-size: 15px; }
.tw-wait { grid-column: 1 / -1; margin: 0; color: var(--soft); font-size: 14px; }
.tw-people { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; margin: 0 0 6px; }
.tw-note { margin-top: 16px; }
.tw-done p { margin: 0 0 14px; line-height: 1.5; }
.tw-recap { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
.tw-recap li { display: flex; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.tw-recap span { color: var(--soft); }
.tw-recap b { font-weight: 400; text-align: end; }
.tw-after { display: flex; gap: 10px; }
.tw-after .btn { flex: 1; min-height: 48px; }
@media (min-width: 768px) {
  .pop { inset: 0; margin: auto; width: 760px; max-width: calc(100vw - 40px); height: fit-content; }
  .pop-box { border: 1px solid rgba(236,231,221,.2); }
  .pop .dc-grab { display: none; }
  .pop-scroll { padding: 0 32px 16px; }
  .pop-foot { padding: 14px 32px 18px; }
  #tableWin { width: 560px; }
  .tw-dates { margin: 0 -32px; padding: 0 32px 4px; }
  /* the map on the full height at the start, the information at the end */
  #findWin .pop-box { padding-top: 0; }
  .fw { display: grid; grid-template-columns: 360px minmax(0, 1fr); padding: 0; }
  .fw-map { height: auto; min-height: 430px; margin: 0; border-width: 0; border-inline-end-width: 1px; }
  .fw-info { padding: 40px 32px 16px; }
  .fw-foot { margin-inline-start: 360px; }
}

/* menu lines with their small plate */
#menuList .dish-row { display: grid; grid-template-columns: 44px minmax(0, 1fr); column-gap: 12px; align-items: center; }
#menuList .dr-thumb { grid-row: 1 / span 2; width: 44px; height: 44px; }
#menuList .dr-top, #menuList .dr-desc { grid-column: 2; }
.cats { position: sticky; }
.cats-ind { position: absolute; left: 0; bottom: 6px; height: 1px; width: 0; background: var(--gold); pointer-events: none; transition: transform .24s cubic-bezier(.2,.8,.2,1), width .24s cubic-bezier(.2,.8,.2,1); }
.lines .ln-thumb { width: 36px; height: 36px; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .dc-spin { animation: none; }
  .cats-ind { transition: none; }
}

/* ---------- Infos ---------- */
.infos { max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 60px 20px 80px; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 56px; border-top: 1px solid var(--line); }
.infos h2 { font-size: 36px; margin-bottom: 18px; }
.hours { border-collapse: collapse; width: 100%; max-width: 380px; }
.hours td { padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.hours td:last-child { text-align: end; }
.hours tr.today td { color: var(--red); }
.infos p { margin: 0 0 6px; }
.infos .actions { margin-top: 22px; }

.foot { display: flex; justify-content: space-between; flex-wrap: wrap; gap: 10px; padding: 24px 20px 110px; border-top: 1px solid var(--line); color: var(--soft); font-size: 14px; }

/* ---------- Basket bar ---------- */
.bar {
  position: fixed; left: 50%; bottom: 16px; transform: translateX(-50%); z-index: 30;
  width: min(560px, calc(100% - 32px)); min-height: 58px;
  display: flex; align-items: center; gap: 14px; padding: 0 20px;
  background: var(--red); color: #fff; border: 0; font: inherit; font-size: 16px; cursor: pointer;
}
.bar b { margin-inline-start: auto; font-weight: 400; letter-spacing: .04em; }

.bar.bump { animation: bump .3s ease; }
@keyframes bump { 50% { transform: translateX(-50%) translateY(-4px); } }

/* ---------- Order sheet ---------- */
.sheet {
  width: min(560px, 100%); max-height: 92vh; margin: auto auto 0; padding: 0;
  background: #151515; color: var(--cream); border: 1px solid var(--line);
}
.sheet::backdrop { background: rgba(0,0,0,.7); }
.sheet form { padding: 20px 20px 24px; }
.sheet-head { position: sticky; top: -20px; z-index: 1; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; margin: -20px -20px 8px; padding: 16px 20px 12px; background: #151515; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.sheet-head h2 { font-size: 28px; }
.x { background: none; border: 1px solid var(--line); color: var(--cream); width: 40px; height: 40px; font-size: 24px; cursor: pointer; }
.lines { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.lines li { display: grid; grid-template-columns: 36px 1fr auto auto; gap: 12px; align-items: center; padding: 10px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.lines .q { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
.lines .q button { width: 34px; height: 34px; background: none; border: 1px solid var(--line); color: var(--cream); font: inherit; font-size: 18px; cursor: pointer; }
.lines .lp { min-width: 76px; text-align: end; }
.total { display: flex; justify-content: space-between; font-size: 20px; margin: 14px 0 18px; }
.total b { font-weight: 400; color: var(--gold); }
.modes { border: 0; padding: 0; margin: 0 0 14px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.modes legend { padding: 0; margin-bottom: 8px; color: var(--soft); font-size: 14px; }
.modes label { flex: 1; min-width: 120px; }
.modes input { position: absolute; opacity: 0; }
.modes span { display: block; text-align: center; padding: 10px; border: 1px solid var(--line); cursor: pointer; }
.modes input:checked + span { border-color: var(--cream); background: var(--cream); color: var(--ink); }
.modes input:focus-visible + span { outline: 2px solid var(--gold); }
.field { display: block; margin-bottom: 12px; }
.field span { display: block; font-size: 14px; color: var(--soft); margin-bottom: 4px; }
.field input { width: 100%; padding: 12px; font: inherit; font-size: 16px; color: var(--cream); background: #0e0e0e; border: 1px solid var(--line); }
.field input:focus { outline: none; border-color: var(--cream); }
.err { color: #ff6b6b; min-height: 1.2em; margin: 4px 0 10px; font-size: 15px; }
.small { color: var(--soft); font-size: 13px; text-align: center; margin: 10px 0 0; }

/* ---------- Phone ---------- */
@media (max-width: 760px) {
  body { font-size: 16px; }
  .top { padding: 10px 16px; }
  .top-nav a { display: none; }
  .hero-in { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); grid-template-areas: "top" "stage" "dish"; padding: 26px 16px 48px; min-height: 0; }
  h1 { font-size: 11.5vw; }
  .h-allo, .h-sushi { display: inline; }
  .lead { font-size: 17px; margin: 12px 0 0; }
  .stage { --ps: min(74vw, 340px); padding: 54px 0 34px; }
  .hero-band { width: 120px; margin-left: -60px; }
  .hero-band svg { top: 0; height: 100%; }
  .kanji { font-size: 20px; top: 8px; }
  .pick { width: 46px; height: 46px; }
  .pick-list { gap: 6px; }
  .picks { gap: 6px; justify-content: space-between; }
  .actions .btn { flex: 1 1 100%; }
  .minute { padding: 44px 16px; }
  .minute-photos { gap: 8px; margin-bottom: 28px; }
  .minute-text { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }
  .menu { padding: 60px 16px 50px; }
  .menu > h2, .menu-sub { padding-inline-start: 46px; }
  .views { margin-inline-start: 46px; }
  .book { padding: 4px 0 20px; }
  .bk-nav { gap: 8px; }
  .bk-count { min-width: 7.5em; }
  .bk-toc { margin-inline-start: 4px; padding: 8px 12px; }
  .fret { width: 64px; height: 64px; }
  .cats { top: 57px; margin-inline: -16px; padding-inline: 16px; }
  .panel { padding: 4px 14px; }
  .item-name { font-size: 18px; }
  .infos { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; padding: 44px 16px 60px; }
  .intro-logo { width: 84px; height: 84px; }
  .w-allo, .w-sushi { font-size: 34px; }
  .sheet { max-height: 94vh; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  #intro { display: none; }
  .plate-wrap.open .bob { animation: none; }
  .ing, .ing .rot, .ing img, .ing span, .pl, .bk-wrap { transition: none !important; }
}

/* the menu shown inside the table page (opened from the menu on the table): only the menu section */
.embed .top, .embed .hero, .embed .minute, .embed .infos, .embed .foot, .embed #intro { display: none !important; }
.embed .menu { border-top: 0; padding-top: 28px; }
.embed .menu > h2, .embed .menu-sub, .embed .menu > .fret { display: none; }
.embed .menu { padding-top: 12px; }
html.embed, .embed body { overflow-x: hidden; }

.demo-mark { position: fixed; z-index: 50; inset-inline-end: 12px; bottom: 8px; font-size: 11px; letter-spacing: .02em; color: rgba(236,231,221,.55); pointer-events: none; user-select: none; }
html.embed .demo-mark { display: none; }
@media (max-width: 899px) { .demo-mark { inset-inline-end: auto; inset-inline-start: 10px; } .tb-page .demo-mark { bottom: auto; top: 64px; } }

/* ===== v2 additions: card payment demo, "minute" section, hours ===== */

/* payment choice and demo step */
.payopt label { min-width: 150px; }
.payopt span { text-align: start; }
.payopt b { display: block; font-weight: 400; }
.payopt small { display: block; margin-top: 2px; color: var(--soft); font-size: 13px; line-height: 1.35; }
.payopt input:checked + span small { color: var(--ink); }
.sheet form.paying > :not(.sheet-head):not(#payStep) { display: none; }
.paystep { padding-top: 12px; }
.paystep h3 { font-family: var(--title); font-weight: 400; font-size: 24px; margin: 0 0 12px; }
.pd-note { color: var(--soft); margin: 0 0 18px; font-size: 15px; }
.pd-back { margin-top: 10px; }
.pd-ok { font-family: var(--title); font-size: 24px; margin: 6px 0 10px; color: var(--gold); }
.pd-ref { margin: 0 0 6px; }
.pd-ref b { font-weight: 400; letter-spacing: .06em; font-variant-numeric: tabular-nums; }
#payGo:disabled { opacity: .7; cursor: default; }
@media (max-width: 520px) { .payopt label { flex: 1 1 100%; } }

/* "à la minute": photos in a row, text centred under them */
.minute-photos { align-items: stretch; }
.minute-photos img { height: 100%; aspect-ratio: 3 / 4; }
.minute { padding-bottom: 72px; }
.minute-photos { margin-bottom: 48px; }
.minute-text { display: block; max-width: 760px; margin: 0 auto; text-align: center; }
.minute-text .quote { font-size: clamp(28px, 3.6vw, 40px); line-height: 1.2; margin: 0 0 20px; }
.minute-text p:last-child { color: var(--soft); font-family: var(--body); font-size: 17.5px; line-height: 1.6; max-width: 60ch; margin: 0 auto; }
html[lang="ar"] .minute-text .quote { line-height: 1.5; }
html[lang="ar"] .minute-text p:last-child { font-size: 20px; line-height: 1.8; }
@media (max-width: 640px) {
  .minute-photos { margin-bottom: 36px; }
  .minute-text .quote { font-size: 28px; }
  .minute-text p:last-child { font-size: 17px; }
}

/* hours + find us */
.infos { align-items: start; }
.infos h2 { margin: 0 0 18px; line-height: 1.1; }
.hours { max-width: 420px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.hours td { padding: 12px 0; line-height: 1.3; color: var(--soft); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.hours tr:first-child td { border-top: 1px solid var(--line); }
.hours td:last-child { text-align: end; white-space: nowrap; }
.hours tr.today td { color: var(--cream); }
.hours tr.fri td:last-child { color: var(--gold); }
.hours tr.today.fri td:last-child { color: var(--gold); }
.hours .tag { display: inline-block; margin-inline-start: 10px; padding: 1px 8px; border: 1px solid var(--red); color: var(--cream); font-size: 12px; line-height: 1.5; letter-spacing: .04em; vertical-align: 2px; }
.fw-hours tr.today td { color: var(--cream); }
.infos > div:last-child > p:first-of-type { margin-top: 0; }
@media (max-width: 640px) { .hours { max-width: none; } .hours td { padding: 11px 0; } }

/* ================= unslop pass (17/11/2026): one rhythm for every section, calmer details ================= */
/* spacing: every section 96px top and bottom (64 on phones), same width, same hairline */
.minute, .menu, .infos { max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 96px 20px; border-top: 1px solid var(--line); }
.minute { margin-top: 0; }
.hero-in { padding-bottom: 64px; }
/* type: one title size for every section, left on one line; body text never under 14px */
.menu > h2, .infos h2 { font-family: var(--title); font-weight: 400; font-size: clamp(32px, 4vw, 44px); line-height: 1.1; margin: 0 0 16px; padding-inline-start: 0; }
.menu-sub { padding-inline-start: 0; margin: 0 0 40px; max-width: 56ch; }
.fret-tl { top: 28px; width: 56px; height: 56px; }
.fret-br { width: 56px; height: 56px; }
.menu { padding-top: 112px; }
.illus { margin: 16px 0 0; font-size: 14px; }
.illus-2 { margin-top: 4px; }
.illus a { color: var(--cream); text-underline-offset: 3px; }
.illus a:hover { color: var(--gold); }
.bk-hint, .small { font-size: 14px; }
/* hours: today is cream with a quiet tag */
.hours .tag { border-color: var(--line); color: var(--soft); font-size: 12px; letter-spacing: .02em; }
/* find us */
.infos { gap: 64px; }
.find-status { margin: 0 0 8px; font-size: 16px; }
.find-place { margin: 0 0 16px; color: var(--soft); }
.find-phone { display: inline-block; margin: 0 0 24px; color: var(--cream); font-family: var(--title); font-size: 28px; letter-spacing: .04em; text-decoration: none; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.find-phone:hover { color: var(--gold); }
.find-map { position: relative; display: block; width: 100%; aspect-ratio: 16 / 9; margin: 0 0 24px; padding: 0; overflow: hidden; border: 1px solid var(--line); background: var(--stone); cursor: pointer; }
.find-map iframe { position: absolute; inset: -2px; width: calc(100% + 4px); height: calc(100% + 4px); border: 0; pointer-events: none; filter: grayscale(1) invert(.9) contrast(.85) brightness(.9); }
.find-map .fw-pin { position: absolute; left: 50%; top: 50%; }
.find-map-cap { position: absolute; inset-inline-start: 12px; bottom: 12px; padding: 6px 12px; background: var(--ink); color: var(--cream); font-size: 14px; border: 1px solid var(--line); transition: background-color .2s ease, color .2s ease; }
.find-map:hover .find-map-cap, .find-map:focus-visible .find-map-cap { background: var(--cream); color: var(--ink); }
.find-map:focus-visible { outline: 1px solid var(--cream); outline-offset: 2px; }
.infos .actions { margin-top: 0; }
/* footer */
.foot { align-items: center; gap: 12px 32px; padding: 32px 20px 120px; font-size: 15px; }
.foot a { color: var(--cream); text-underline-offset: 3px; }
@media (max-width: 899px) {
  .minute, .menu, .infos { padding: 64px 16px; }
  .menu { padding-top: 88px; }
  .menu > h2, .menu-sub { padding-inline-start: 0; }
  .infos { gap: 56px; }
  .foot { flex-direction: column; align-items: flex-start; padding: 28px 16px 120px; }
}
/* map: hide the zoom buttons (crop), keep the OpenStreetMap credit visible, label top-left */
.find-map iframe { inset: auto; left: 0; top: -60px; width: calc(100% + 60px); height: calc(100% + 60px); }
.find-map .fw-pin { left: calc(50% + 30px); top: calc(50% - 30px); }
.find-map-cap { bottom: auto; top: 12px; }
/* the demo mark sits under the header on the home page so it never covers the footer */
@media (min-width: 900px) { body:not(.tb-page) .demo-mark { bottom: auto; top: 70px; } }
/* phone parity pass: same look as the computer, nothing covering the content */
.find-map { font: inherit; color: inherit; }
@media (max-width: 899px) {
  .top-nav a[data-open="table"] { display: inline; color: var(--cream); font-size: 15px; }
  .hero-in { padding-bottom: 24px; }
  .fret-tl { left: 16px; }
  .fret-br { right: 16px; }
  .find-map { aspect-ratio: 4 / 3; }
  body:not(.tb-page) .demo-mark { position: absolute; top: 64px; bottom: auto; inset-inline-start: auto; inset-inline-end: 12px; }
}
